Motiver son équipe en anglais

Motiver son équipe en anglais

Pour vraiment apprécier la vie au travail, les employés ont besoin de bonnes conditions de travail et d’une équipe formidable, mais surtout d’être valorisés et de se sentir appréciés.

Lisez notre article pour découvrir comment on peut motiver son équipe en anglais !

1) Motiver son équipe en anglais

En tant que manager ou RH, veiller à valoriser vos employés à juste titre peut faire toute la différence sur leur niveau de motivation.  Il ne vous suffit qu’à trouver les mots justes pour les encourager.

Keep it up.

Traduction française : Continuez comme ça.

Keep up the good work guys !

Traduction française : Continuez à faire du bon travail les gars !

There is no doubt that we, as a team, will achieve these objectives/ goals/ our vision.

Traduction française : Il y a aucun doute que nous, en tant qu’équipe, atteindrons ces objectifs/ buts/ notre vision.

I sincerely appreciate that you are putting in these extra hours.

Traduction française : J’apprécie sincèrement les heures supplémentaires que vous consacrez à votre travail.

You are always so dedicated and passionate about completing these tasks.

Traduction française : Vous êtes toujours si dévoués et passionnés pour accomplir ces tâches

You can do it !

Traduction française : Tu peux le faire !

Believe in yourself.

Traduction française : Crois en toi.

You have what it takes.

Traduction française : Vous avez ce qu’il faut/Vous en avez les capacités.

2) Bonus : Féliciter son équipe en anglais avec des adjectifs percutants

L’utilisation d’adjectifs percutants permet de mettre en valeur et de souligner les talents et la contribution de vos équipes. En anglais, vous pouvez utiliser plusieurs adjectifs pour décrire un bon travail accompli.

Good/ Nice

Traduction française : Bien/ Bon

Impressive

Traduction française : Impressionnant

Incredible

Traduction française : Incroyable

Amazing/ Terrific/ Awesome/ Brillant

Traduction française : Génial

Fantastic

Great

Traduction française : Super

Traduction française : Fantastique

Outstanding

Traduction française : Exceptionnel

Vous souhaitez connaître des phrases afin de féliciter vos équipes en anglais ? Lisez notre article pour les découvrir !

Vous souhaitez enrichir votre vocabulaire d’anglais business ?

Contactez-nous !

Publications similaires